Студенты Мурманского педагогического колледжа приняли участие в презентации книги «Саамские узоры», которая состоялась в областной научной библиотеке.
Гостям было представлено второе издание книги. Первое вышло в свет в 2011 году. Текст в новом издании представлен на трех языках - русском, саамском и английском. «Книга дополнена объемным саамско-русским словарем, который поможет использовать ее в саамских национальных образовательных учреждениях», - отметила сотрудник библиотеки Светлана Дьячок.
Саамский общественный деятель, преподавательница кильдинского саамского языка Нина Афанасьева рассказала студентам об авторах «Саамских узоров» - мастере декоративно-прикладного искусства Анастасии Мозолевской и знатоке саамского языка Екатерине Мечкиной, о том, как они работали над этой книгой, как собирали и обрабатывали материал. Нина Елисеевна поблагодарила всех, кто принимал участие в переиздании этой книги и отметила трудоспособность и необыкновенную усидчивость авторов.
В издании «Саамские узоры» можно найти информацию об истории саамского костюма, описание и фотографии работ мастеров и мастериц из Воронинского, Кильдинского, Ловозерского, Нотозерского и других погостов, сведения о саамских деревнях, - все это дает возможность познакомиться с культурой этноса и типичными образцами рукоделия.
